< Reporting data >

September 2 of 2002 day

   

New commodity

BABELFISH MACHINE TRANSLATION

OF

http://www.sony.jp/CorporateCruise/Press/200209/02-0902/


 

Choice of magnet-optical disk technology is concentrated,
The 10mm actualizes the substance thickness which finishes such as MD walkman which
MD10 anniversary commemoration model 4 type sale
 


 

MD walkman ' MZ-E10 ' (the left)
Net MD walkman ' MZ-N10 ' (the right)
MD desktop audio system
" Sound gate " ' LAM-Z10 '



 



The SONY marketing corporation, MD walkman ' MZ-E10 ' and Net MD walkman ' MZ-N10 ', MD desktop audio system sound gate ' LAM-Z10 ', MD desktop audio unit ' LAM-10 ' sells 4 types MD walkman 1 " this " year November which is 10th anniversaries from machine sale, as 10th anniversary commemoration models.


Type name Sale day Desired retail price
 
Color At the beginning the monthly output
MD walkman ' MZ-E10 ' November 10 day Open price Silver
 
30,000 unit
Net MD walkman ' MZ-N10 '
 
Silver
Grey
30,000 unit
MD desktop audio system
" Sound gate " ' LAM-Z10 ' (substance + speaker)
November 21 day Silver
Blue
15,000 unit
MD desktop audio unit
" Sound gate " ' LAM-10 ' (only substance)


 

Playback private MD walkman ' MZ-E10 ' , the optical pickup and the motor new were developed and substantial miniaturization was actualized. It is superior in rigidity, the substance thick 9.9mm, the mass 55g (the charge pond it includes) worldwide smallest, most light weight * it actualizes 1 with the combination with the magnesium body which is suited for light weight conversion. In addition, it loads the digital amplifier for the first time as MD walkman, clearing whose noise is little it reproduces sound, adds and adopts the individual technical " virtual phone technology * acoustic engine " of SONY, it can enjoy the appearance impression and the sound which has the extent.
Net MD walkman ' MZ-N10 ' , the substance most thin the section approximately 12.9mm, mass approximately the 84g (the charge pond includes) with worldwide smallest, most light weight * 1 is actualized as a sound recording re-gray fabric. In Net MD standard correspondence, using the attachment software, the music data which is retained on the PC the largest approximately 64 time speed * with 2 high-speed transfer possibility, from the PC recording the tune which we would like to hear easily in the MD, it can enjoy the knitting machine.
Desktop audio sound gate ' LAM-Z10 " ' " of Net MD correspondence ' LAM-10 ' , although being the compound machine of the MD and the CD, on the desk and the compact size which is settled clearly even in the book shelf. The new audio style where with vertical type slim design in the compact use, it enjoys in the desktop combining with the PC is actualized.

* 1 September of 2002 2 day and time point
* As for 2 64 time fast transfers, it is the speed which with LP4 stereophonic recording mode is transferred from the PC to the MD in attachment application software " SoniC$stage Ver.1.5 ". Data record time for the disk is required in addition to that. In addition, transfer speed differs depending upon the specifications of the PC.


 



- MD walkman ' MZ-E10 ' main merit
1. Worldwide smallest of substance thick 9.9mm, most light weight * 1 actualization
  " Always being familiar, it pursued miniaturization " and light weight conversion thoroughly as walkman which brings up the music where we would like to enjoy music outside.

< Point of small size * light weight conversion actualization >
 
(1) To adopt the optical pickup and the motor of new development, until recently in the mechanic deck section the machine * 2 ratio thickness approximately 30% reductions.
(2) With the new development of mainstay IC, until recently in the baseplate area the machine * 2 ratio approximately 33% reductions.
(3) It builds in the lithium ion electric battery of the thickness approximately 3mm of new development.
(4) Further thin-shaped conversion of magnesium cabinet.
(5) Thin-shaped headphone jack of 3mm width new development.


* 1 September of 2002 2 day and time point
* 2 ' MZ-E909 '

2. Flat design of beautiful forum
Flat the magnesium whose rigidity is high is used it administers the hairline finish to design, expresses high material feeling. The centralized control key where the substance function part matched to the that beautiful forum, actualizes simplicity operation was adopted.
It was compatible thin-shaped design and operativity it is new walkman design.
3. Digital amplifier new loading
  It loads the digital amplifier for the first time as MD walkman. Because the digital amplifier after doing, has made expansion the analog signal convert lastly with the digital signal which is difficult to receive the influence of noise, clearing whose noise is little it is possible to enjoy sound.
4. Other main merits
  * Substance matches to design the charge stand attachment which
* State of the group, the battery remaining amount, charge state understands 3 color news LED loading where
* Taking in and out the disk is simple, " one-touch ejection mechanic " adoption

 

- Net MD walkman ' MZ-N10 ' main merit
1. As a sound recording re-gray fabric worldwide smallest, most light weight * 1
  The SONY miniaturization technology was concentrated, worldwide smallest, most light weight * 1 was actualized as a sound recording re-gray fabric. Current type ' MZ-N1 ' with in comparison, it actualizes the thin-shaped conversion of the 2.6mm with thickness. At base machine mass it achieves the light weight conversion of the 30g.

< Point of small size * light weight conversion actualization >
 
(1) You adopt the optical pickup and the disk motor of new development.
(2) Miniaturization of mainstay IC.
(3) It builds in the lithium ion electric battery of the thickness approximately 3mm of new development.
(4) Further thin-shaped conversion of magnesium cabinet.


* 1
September of 2002 2 day and time point

2. ' Music data in regard to Net MD ' standard correspondence and PC in MD with the largest approximately 64 time speed high-speed transfer
CD and electronic music transmission (EMD: The Electronic Music Distribution) the music data which it downloads purchases from service on the PC retention. You connect the PC and the knitting machine with the USB, the largest approximately 64 time speed * high-speed transfer of 3 you are possible to the knitting machine copyright protective technology " OpencMg * 1 " and " the MagiC$gate * on the basis of 2 ". Because " the ATRAC " and " the ATRAC3 " are used for speech compression system, the music data which is recorded the stock MD equipment * is reproducible with 4. From the PC recording the tune which we would like to hear easily in the MD equipment, it actualizes the new music style where it enjoys.

* 1 " OpencMg ": Copyright protective technology in order to manage the music contents of the EMD and the CD which are taken in on the PC.
* 2 " MagiC$gate ": You certify whether between the PC and the MD equipment, each other corresponds to copyright protection of.
* As for 3 64 time fast transfers, it is the speed which with LP4 stereophonic recording mode is transferred from the PC to the MD in attachment application software " SoniC$stage Ver.1.5 ". Data record time for the disk is required in addition to that. In addition, transfer speed differs depending upon the specifications of the PC.
* When it transferred with 4 LP modes, only the MDLP corresponding machine.
3. Software " SoniC$stage Ver.1.5 " for management * transfer of music contents attachment
  " SoniC$stage Ver.1.5 " of music file management application software with PC attachment. The CD and electronic music transmission (the EMD) with copyright protective technology " OpencMg " it encodes the music which it downloads purchases from service, hard disk drive inside the PC (the HDD) to retains. It plays back & compiles these contents, through the USB, from on the HDD it can do high-speed transfer to the MD equipment.
4. The USB cradle which matches with substance design attachment
  You adopt the USB cradle of the design which matches with the substance. As for connection with the PC you use the private USB cable of attachment, can do " simple personal computer connection & charge ". In addition, we loaded the private USB terminal onto the substance, through the USB cradle, also connection with the PC became possible.
5. ATRAC of treble quality / DSP TYPE-S loading for ATRAC3
  You adopt the DSP TYPE-S for the ATRAC which is loaded onto the SONY high-speed steel peck MD deck. It can enjoy at the time of MDLP mode playback of charm long time stereophonic recording with treble quality. In addition, because also operational ability of DSP TYPE-R for the ATRAC is succeeded in this DSP, it is superior even in sound recording * playback in standard sound recording mode.
6. Other main merits
  * In substance 3 line indication liquid crystal display loading
* ジョグダイヤル with loading simplicity operation actualization
* Taking in and out the disk is simple, " one-touch ejection mechanic " adoption
* Digital REC level control functional loading

 

- ' MZ-E10 ' ' MZ-N10 ' common other merits
1. Virtual phone technology * acoustic engine adoption
  For the first time with the virtual phone technology * acoustic engine which is the SONY individual acoustic technology as MD walkman adoption. The appearance impression like the studio and club et cetera you re-display the sound field which overflows and can enjoy with the headphone. " The studio, live, it can choose from 4 modes of club and the arena ".
2.6 Band equalizer loading
6 zones it loads 7 gradual variable equalizer respectively in the range of -10dB - the 10dB. Beforehand it was pre-set " heavy, the pop and jazz, in 4 modes of unique ", there is a total 6 mode of two custom modes which can be set to the taste.

* The virtual phone technology * acoustic engine and 6 band equalizers - it cannot use simultaneously.
3. カナ Chinese character indication correspondence new stick controller attachment
  Until recently also operativity improved with slim design in comparison with the controller, the new stick controller attachment. It loads Chinese character indicatory function, in case of the カナ and alphanumerical indication group name and tune name 2 lines it is indicated it is possible simultaneously densely. The clip being removal and re-installation possible, can change the position of the clip to into the place where you attach the controller together.
4. Book mark track/truck performance functional loading
  During MD playing back, it is possible to play back just simply favorite tune by doing the book mark track/truck register. In 1 MD it can do the book mark track/truck register to maximum of 20 tunes.
5.DPC (digital pitch control) loading
  Playback speed usually from the fast hearing of approximately 2 times that speed, the adjustment * 1 is possible slowly in the range of hearing 1/2. Adjusting to playback speed, because you adjust the musical interval automatically, speed with language study study and Keiko thing and the like you hear and slowly it is convenient to hearing.

* Up to 1 -50% - +100% at 13 stages setting is possible
6. Other merits
  * MDLP & group functional correspondence
* Is convenient to carrying the strap hole which
* Sound flying G-PROTECTION loading of guard
* 1 approximately 80% high-speed charge is possible in hour.
* Electric battery the remaining amount indicates in the substance liquid crystal or the stick controller.

 

- " Sound gate " ' LAM-Z10 ' ' LAM-10 ' main merit
1. You can place on the desktop, " compact size & slim design "
  The MD and the CD compound machine, putting in the desktop, and the book shelf et cetera it actualizes the compact size of the vertical type which does not take the place. The 284mm and the height 207mm, depth is the size, barely 198mm with the breadth which is adjusted to the speaker. ' LAM-Z10 ' small size with the speaker of treble quality and the system which can be designed freely, ' LAM-10 ' combination with the stock built-in type active speaker is possible. Respectively, 2 color colors of the silver and the blue can be chosen.
2. " High-speed " transfer from the PC is possible in Net MD correspondence
CD and electronic music transmission (EMD: The Electronic Music Distribution) the music data which it downloads purchases from service on the PC retention. You connect the PC and the knitting machine with the USB, high-speed transfer of the largest approximately 32 time speed you are possible to the knitting machine copyright protective technology " OpencMg * 1 " and " the MagiC$gate * on the basis of 2 ". Because " the ATRAC " and " the ATRAC3 " are used for speech compression system, as for the music data which is recorded the stock MD equipment * as for the music management of reproducible and on the PC it belongs with 3, it can do with the " SoniC$stage Ver.1.5 ".

* 1 " OpencMg ": Copyright protective technology in order to manage the music contents of the EMD and the CD which are taken in on the PC.
* 2 " MagiC$gate ": You certify whether between the PC and the MD equipment, each other corresponds to copyright protection of.
* When it transferred with 3 LP modes, only the MDLP corresponding machine.
3.CD -> MD4 time speed * 4 sound recording functions
  Being the substance independent, from the CD high-speed sound recording with the largest approximately 4 time speed being one-touch to the MD, possibility. Not starting the PC, being independent, it can enjoy music. In addition, as for the CD/MD when the respective ejection button is pushed, the operation panel the front slides to left and right by electromotion. In addition, you employ the slot in mechanic, can make taking in and out the media smooth.

* Each of them of the time of 4 SP/LP mode corresponds. The HCMS (the high speed copy management system) with, for the second time, high speed it cannot record the same tune within 74 minutes from when starting the high-speed sound recording.
4. Treble quality small-sized speaker attachment (' LAM-Z10 ')
  Small size because rich bass is actualized, the passive speaker on the rear arrangement. In addition, in order upper quality to reproduce the medium treble, the wooden baffle plate was adopted. You can enjoy the sound which has force with upper quality.
5. Other main merits
  * Chinese character large-sized liquid crystal display adoption of indication and correspondence
* Long time stereo mode (MDLP) correspondence
* Treble quality DSP TYPE-S loading for ATRAC
* Can enjoy the PC sound which has force the USB speaker function which
* Five sound can choose modes the effect function which



 




- ' MZ-E10 ' main specification
Type name ' MZ-E10 '
Type Minidisk digital audio system
Playback reading system Non- contact optical system you grasp, (semiconductor laser use)
Channel number Stereo channel 2 / monaural channel 1
Sampling frequency 44.1kHz
Speech compression system ATRAC (Adaptive Transform Acoustic Coding) /ATRAC3: LP2 stereo and LP4 stereo
Frequency characteristic 20 - 20,000Hz±3dB
Wow and flutter Or less of measurement limiting value
Output terminal Headphone: Private stereo jack
Utility installed capacity 5mW+5mW (impedance 16 Omega /JEITA)
External size
/ Maximum external size
Approximately 81.9×72.2×9.9mm largest projection it to be included
/ Approximately 81.9×79.1×9.9mm (width x height x depth)
Mass Approximately 55g (the built-in charge pond it includes)
Power source AC power adapter (attachment), AC100V 50/60Hz, built-in type lithium ion electric battery
Charge time Approximately 3.5 hours (in approximately 1 hour 80% charge) * charge stand (attachment)
Electric battery duration
(Built-in type lithium ion electric battery)
Standard mode: Approximately 29 hours, LP2 mode: Approximately 35 hours, LP4 mode: Approximately 40 hour
Accessory The カナ Chinese character indicatory corresponding stick controller equipped headphone (the back light it is attached), the charge stand, the AC power adapter (attachment charge stand exclusive use), the carrying porch, the headphone adapter

 

- ' MZ-N10 ' main specification
Type name ' MZ-N10 '
Type Minidisk digital audio system
Sound recording system Magnetic field irregularity optical formula
Playback reading system Non- contact optical system you grasp, (semiconductor laser use)
Channel number Stereo channel 2 / monaural channel 1
Sampling frequency 44.1kHz
Speech compression system ATRAC (Adaptive Transform Acoustic Coding) /ATRAC3: LP2 stereo and LP4 stereo
Frequency characteristic 20 - 20,000Hz±3dB
Wow and flutter Or less of measurement limiting value
Output terminal Headphone: Stereo mini- jack
Line output: Stereo mini- jack
* The headphone and the line output terminal the combined use jack (the change system by the substance menu)
Input terminal Microphone: Stereo mini- jack
Input (analog): Stereo mini- jack * input (optical digital): Optical mini- jack *
* The analog input terminal and the optical digital input terminal the combined use jack (the change system by the substance menu)
Utility installed capacity 5mW+5mW (impedance 16 Omega /JEITA)
External size
/ Maximum external size
Approximately, 78.5×73.3×13.8mm largest projection it is not included and (the most is thin section 12.9mm)
/ Approximately 83.8×74.3×18.9mm (width x height x depth)
Mass Approximately 84g (the built-in charge pond it includes)
Power source AC power adapter (attachment), AC100V 50/60Hz, built-in type lithium ion electric battery dry cell battery: 1 single type 3 dry cell batteries (selling separately)
Charge time USB cradle approximately 3.5 hours, substance charge approximately 3.5 hours (private dry cell battery case use) (in approximately 1 hour 80% charge)
Electric battery duration
(When playing back / when recording)
(1) Built-in type lithium ion electric battery (2) The SONY alkaline single three dry cell battery
LR6 (SG) ×1 book
(3) (1) With (2) time of combined use
Standard mode Approximately 23 hours / approximately 9 hour Approximately 32 hours / approximately 11 hour Approximately 58 hours / approximately 23 hour
LP2 mode Approximately 27 hours / approximately 13 hour Approximately 40 hours / approximately 16 hour Approximately 71 hours / approximately 33 hour
LP4 mode Approximately 30 hours / approximately 16 hour Approximately 43 hours / approximately 20 hour Approximately 77 hours / approximately 41 hour
Accessory The カナ Chinese character indicatory corresponding stick controller equipped headphone (the back light it is attached), the AC power adapter, the USB cradle, the private USB cable (the 1.5m), SoniC$stage Ver.1.5 CD-ROM, the private dry cell battery case (for single type 3 dry cell battery ones), the carrying porch

 

- ' LAM-Z10 ' ' LAM-10 ' main specification
Type name ' LAM-Z10 ' ' LAM-10 '
Sound recording system Magnetic field irregularity overwrite system
Playback reading system Non- contact optical system you grasp, (semiconductor laser use)
Sampling frequency 44.1kHz
MD speech compression system ATRAC (Adaptive Transform Acoustic Coding)
ATRAC3: LP2 stereo and LP4 stereo
Maximum external size
(Width x height x depth)
Substance section (LAM-10): 86 x 207 x 198mm
Speaker section (1): 99 x 175 x 166mm
Mass Substance section (LAM-10): 1.1kg speaker section (2): 1.6kg
Input/output terminal Headphone output (stereo mini-) x 1
Voice response (stereo mini-) x 1
USB terminal (B type) ×1
Speaker connected private terminal x 1
Utility installed capacity
(' LAM-Z10 ' speaker section)
2w + 2w (JEITA)
Accessory SoniC$stage Ver.1.5 CD-ROM, USB cable, remote control (electric battery attachment),
Speaker set (' LAM-Z10 ' only)
Sound recording system Magnetic field irregularity overwrite system
Playback reading system Non- contact optical system you grasp, (semiconductor laser use)

 

* The system of the personal computer which is necessary for the operation of the SoniC$stage Ver.1.5 (hardware requirement)

IBM PC/AT and its compatible machine
OS: Windows (R) XP Home Edition/ Windows (R) XP Professional/ Windows (R) Millennium Edition/ Windows (R) 2000 Professional/ Windows (R) 98 Second Edition (Japanese edition standard installation) *1
CPU: Above PentiumcR㎡ processor 400MHz (recommendation above Pentium Ⅲ 450MHz) *2
RAM: Above 64MB (recommendation above 128MB)
Being less crowded capacity of hard disk: Above the 65MB (at the time of CD data base installation above the 185MB it is necessary.
In addition the Windows of errand (R) being proportionate to the quantity which version and the music file handle, it is less crowded and capacity is necessary)
The USB port *3, CD-ROM drive (necessity for application software installation and the sound recording of the CD is) the *4
Sound board, Internet connected environment,
Display: Stylishness - (16 bit color) above and above 800×480 dot (recommendation above 800x600 pixel)

*1 Windows (R) XP Home Edition/ Windows (R) XP Professional/ Windows (R) Millennium Edition/
The Windows (R) 2000 Professional/ Windows (R) 98 Second Edition standard installation personal computers (only Japanese edition) with has done operation guarantee. Customer himself, to original personal computer and the like Windows (R) XP Home Edition/
Windows (R) XP Professional/ Windows (R) Millennium Edition/ Windows (R) 2000 Professional/
The Windows (R) the thing and the Windows which install 98 Second Edition (R) 3.1/ Windows (R) the 95/Windows (R) from 98 the Windows (R) the XP Home Edition/ Windows (R) the XP Professional/ Windows (R) the Millennium Edition/
The Windows (R) 2000 Professional/ Windows (R) with the thing, or the Windows NTR environment which are upgraded it does not operate does not guarantee to 98 Second Edition. With multiple boot environment it does not operate does not guarantee. As for NTFS format,
Standard installation (at the time of factory shipment) with only it is accustomed to errand.

*2 Transmeta Crusoe? In the personal computer of processor loading, there are times when USB speaker function does not operate normally. (' LAM-Z10 ' and ' LAM-10 ')

The *3 USB2.0 FULL Speed (the former USB1.1) it is corresponding.

With the drive which does not correspond to the digital playback function due to the *4 WDM, there are times when time of several times of constant velocity sound recording is required for the sound recording from the CD. Presently of September of 2002, the drive which at SONY corresponds on description above is SONY PCGA-CD5.

* It is not something which operation preservation is proven concerning the recommendation environmental all personal computer.

* As for the Windows, it is the registered trade mark in the United States and other countries of the American Microsoft Corporation.
* As for the Microsoft and the Windows, it is the registered trade mark in the United States and other countries of the American Microsoft corporation.
* The product name and the like which is stated is registered trade mark or trade mark of each company.
* " OpencMg " " MagiC$gate " " ATRAC " " ATRAC3 " is trade mark of the SONY corporation.

 

* Ahead inquiring from customer: The SONY marketing (inc.) customer consultation center
TEL 0570-00-3311 (Nabi dial) 03-5448-3311 (in case of portable telephone * PHS)
* The SONY drive URL http: //www.sony.co.jp/SonyDrive





 




 

This commodity is displayed at the SONY dream world 2002.
- Summary " of Sony Dream World 2002 " -
At the time of day:
September of 2002 14 days (Saturday) 10:30 - 18:00
15 days (day) 10:30 - 17:00
Meeting place: パシフィコ Yokohama exhibition hole
Admission charge: Non charge
Nabi dial ahead inquiring
From portable * PHS
0570-001800
0466-31-5090
-> As for public information announcement sentence " of Sony Dream World 2002 " to this way
-> As for home page " of Sony Dream World 2002 " to this way


 

Sony Drive お客様サポートイベント&トピックスショッピング情報eカタログ

会社案内お問い合わせプライバシーポリシーサイトマップ

Copyright 2002 Sony Marketing(Japan)Inc. All right reserved.
 
ソニードライブサーチ